超漢字検索のこと
「超漢字検索」というアプリケーション・ソフトがあります。コンピュータを新機種に乗り換える時に私が真っ先にインストールするアプリです。これがなければ仕事にならないと言っても過言ではありません。もともとはTRONというOS(オペレーティング・システム)で作動する「超漢字」の中のもの(文字検索)ですが、Windowsベースに置き換えられたアプリケーションです。パーソナルメディア社が販売しており、以下のサイトよりダウンロードできます。10日間の限定ですが試用版として全ての機能を無料で使うことができます。ライセンス・キー(6,000円)を購入することで、そのまま使い続けることができます。Windows版とLinux版の他にiOS版とAndroid版もあるようです。「超漢字」については別稿で示しますが、日本発信のOSになるはずだったBTRON(ビジネスTRON)で動く一連のアプリケーション群です。その後のBTRONはWindows上に作った仮想マシン(VM)のOSとして動くようになったため、見た目はWindowsのアプリケーションのようになりましたが、現在も生き続けています。

http://www.chokanji.com/ckk/

この「超漢字検索」の検索方法はユニークです。他のアプリケーションで同じような検索システムが用いられているかどうか知りませんが、漢字を構成する部品を手掛かりとして、知りたい漢字を探し出すというものです。何かの作業中に知らない漢字に遭遇する時がありますが、通常の漢字変換で出てこなければお手上げです。キーボードから入力することができません。部首で検索する方法がありますが、それを知っている人は多くないでしょう。人名を扱う時が典型的なので、架空の名前として「戳太郎」という人がいたとします。「超漢字検索」では「部品による検索」が可能と書きました。例えばこの「戳」を構成する部品として「羽」があります。検索画面で「羽」と入れれば候補漢字が選び出されてきますが、これだけだと候補漢字数が多すぎます。次のような画面が15面も出てきます。ここから探し出すのは大変です。



ユニークな点として「引き算」ができるということがあります。例えば「曜-日」という引き算により「曜の右半分」が部品として利用できます。検索画面で「曜-日」と入力すると候補が絞られます。この条件で表示される漢字は全部で226個あります。





数は多いのですがWindowsで使うことができる漢字は最初の方に示されます。黒色はJIS第1および第2水準、水色はJIS第3水準、緑色はJIS第4水準の漢字です。この場合は黒色が10種類しかないので、ここからだと選ぶのは容易です。その10種類とは、「濯」、「擢」、「躍」、「曜」、「耀」、「戳」、「櫂」、「燿」、「糴」、「糶」です。この「戳」を左クリックすると、漢字の情報が表示されます。この漢字をコピーして、使いたいワープロ上でペースト(貼り付け)すると、自分のワープロ文書に取り込むことができます。「戳」の読みは「たく」です。人名の場合は必ずしもこの読み方でない場合がありますが、このように漢字を構成する部品を頼りにして、その漢字の情報に到達する事ができます。漢字コードには区点表示とかJIS、シフトJISとか色々ありますが、それぞれのコードの何番に相当するかという情報も出てきます。関連漢字として異体字も表示されます。中国漢字も表示されますから、それが簡体字であれば簡体字として表示されます。

ここで表示される異体字や簡体字は「超漢字検索」の中で見ることが出来ますが、黒色・水色・緑色で表示されている漢字以外はWindowsシステムで使えません。この3色は「日本基本」、また紺色は「日本補助」として使えるかもしれません。これらの異体字や簡体字はWindowsシステムでは通常の漢字として扱ってないため、どうしても使いたければ「外字」として表示するしかありません。最初に「超漢字」のことを書きました。「超漢字」の動作環境TRONでは「超漢字検索」で表示される漢字はすべて「トロン・コード」で管理されます。従ってシステムとして利用が可能です。システムとして可能というのは、「外字扱いではない」ということです。多少の重複を気にせず存在が確認される漢字を全て収録するというのがトロン・コードの設計思想です。従って「超漢字システム」の中であれば、ワープロでも表計算でも、図表の中でも使うことが出来ます。人の名前を管理しなければならない時には重宝します。トロン・コードには、現存する唯一の象形文字であるトンパ文字も収録されています。トンパ文字については後でも触れます。「超漢字」というのは、漢字を自在に扱えるという特徴をアピールするための名前と言えますが、ネットワーク式のファイル管理システムや、実身と仮身の使い方次第ではシステム自体がハイパーテキストをサポートしている事になり、他のOSとは全く異なっています。実用性が無ければ誰もしないと思いますが、スタートレックに登場する架空言語のクリンゴン文字を登録することも理論的には可能です。トロン・コードには新文字登録の余裕が十分にあります。

検索には論理演算が可能です。すなわち検索用の部品をスペース(空白)をはさんで並べると「AND検索」となります。検索の方法はパズルのようであり、思いつくままでかまいません。「戳」の例では条件を「羽 戦-単」とすると、37個に絞り込むことが出来ます。さらに「羽 戦-単 集-木」とか、「曜-日 戦-単」とした場合は「戳」しかありません。



検索には記号を使うこともできます。大概の場合は形が似ていればOKです。例えば「※」で検索すると「鬱」を含めて389個の漢字が出てきます。このうち1面(153個)だけ示します。



「※ 缶」と入力すると、「※」と「缶」が含まれた漢字が表示されます。この場合、「鬱」を含めた26個に絞られます。



「鬱」の中にはカタカナの「ヒ」のような部品が含まれます。「※ ヒ」と入力した場合は次のような80個の漢字が出てきます。



もうひとつ示します。「木」という部品が3個以上含まれる漢字を検索したい時は、検索画面に「木 木 木」と入れます。「木*3」でも構いません。「*」はコンピュータ上の演算(掛け算)の記号です。「木を3倍」するわけです。すると83個の漢字が出てきます。



「森」という漢字が重複して3個あります。形は同じですが、黒色の「森」は日本の標準的な漢字コードに含まれるもの、橙色の「森」は中国漢字のもの、紫色の「森」は韓国で用いられる漢字コードのものです。黒字の「森」をクリックすると、「日本漢字の森」の情報が表示されます。関連漢字として異体字が出てきますが、中でも面白いのはトンパ文字です。「森に関連したトンパ文字」が表示されます。



トンパ文字として3個出てます。それぞれを調べてみると、最初のものには「樹木の生い茂った深山」、2番目には「森」、3番目には「森を燃やす」という説明が書かれています。



この「超漢字検索」に慣れると各種の作業効率が上がるばかりでなく、文字に関して新しい発見があります。見たこともない漢字が検索結果に出てくることがあるからです。すでに書いたごとくTRONシステムの上なら、その文字をワープロや表計算シートの中で使うことが出来ますし印刷も可能です。これらをハイパーテキスト方式で繋げていくこともできます。

(附記)
(1)この稿で表現している「ハイパーテキスト方式」とは、例えばインターネットの表示にあるように、文中の特定の単語をクリックすると、別のページに次々と飛んでいく方式のことを言っています。
(2)検索は総画数でも可能です。「=64」と入れると64画の漢字が出てきます。見たこともない漢字が並びます。画数はアバウトでも構いません。「=34~37」と入れると、総画数が34以上かつ37以下の漢字が出てきます。
(3)Windowsで簡体字が使えるようです。UNICODEが対応しているからと思われます。
(4)文字検索の例を2つ追加します。




センター長 | No.43 札幌西円山病院リハビリテーションセンター   2020/07/22(Wed) 16:31:22
ページトップへ